Что отредактировать меню, необходимо перейти в режим "Редактирование".

В выпадающем меню выбрать пункт "Редактировать пункты меню":

В открывшемся окне Вы можете менять название, порядок и ссылки пунктов меню, добавлять новые и удалять ненужные пункты меню: